　芭蕉が元禄2年（1689）3月（旧暦）「奥の細道」行に旅立ち、黒羽より高久に向う道すがら4月16日、手綱をとる馬子の願いにより作り与えた句を碑にしたものである。

　　　野を横に馬牽（ひ）きむけよほとゝぎす

　この句は、どのあたりでつくられたかは明らかではないが、余瀬より蜂巣を過ぎると野間までは広き原野が続いていたので、この間につくられたものと思われる。

　その昔行われていた那須野の狩りを想い起こし「私も武将になったつもりで、いばって命令してみようか」という心境で詠んだものである。

　句日の建立は、文化5年（1808）10月に、当時鍋掛宿の俳人菊池某外数名によるものと思われる。

　平成5年（1993）3月、街道景観形成事業により、ここに建て替えられた。
　　　　（黒磯市教育委員会）