　元文2年（1737）頃、桜が植えられた玉川上水堤は、しだいに桜の名所として賑わいを増してきました。しかし、百年余が経ち老木化が進んだので、嘉永3年（1850）、代官大熊善太郎は、田無村・境新田・梶野新田・下小金井新田・鈴木新田に、互いに協力して植樹するよう命じました。村々では、桜の苗木を持ち寄り、それぞれの持ち場に数百本を植え足しました。
　この石碑は、嘉永4年（1851）3月、田無村の名主下田半兵衛が植樹の経緯を後の世に伝えると共に、桜樹が永久に植え継がれ、保護されることを願って建てたものです。石碑の表に「さくら折るべからず」槐字道人（下田半兵衛）、裏面に無量老人（賀陽玄節）撰の「桜樹接種の記」がきざまれています。
　　　小金井市教育委員会