　この橋は小川村の中で玉川上水に三番目に架けられた橋で、「三左衛門橋」と言われていました。
　長さ四間半（約8.2m）、横五尺（約1.5m）で、延宝2年（1674）から元禄13年（1700）の間に、架設されたものと思われます。
　三左衛門橋は、享和3年（1803）、天保9年（1838）、嘉永元年（1848）、安政3年（1856)に架け替えられています。
　「新小川橋」に名称が変更されたのは、明治43年（1910）1月で、この時、丸石橋の石垣で橋台が築造され、新しい橋として開通しています。
　小平市教育委員会