　関ヶ原の戦いで、島津隊一番備は島津豊久。その横手に山田有栄（ありなが）。義弘本隊はそれより後方のこの地に布陣しました。
　西軍総崩れのなか、島津勢のみ戦場にとり残されるや、敢行した壮絶な敵中突破は未だに語り継がれています。
　この狭い池は、島津隊が軍用として使用したもので、古来より水の涸れることがなかったといいます。
　（関ヶ原町）